Rabu, 28 Maret 2012

Latihan 2 Kalimat Tanya Sederhana


Latihan 2: (Buatlah kalimat seperti contoh)
Contoh: Watashi / Yusi ------: Watashi wa Yusi desu.
                                            Anata wa Yusi san desu ka?
1.      Watashi / Yamada                         
2.      Anata / daigakusei
3.      Ano hito / kaishain
4.      Kare / isha
5.      Kanojo / kashu
6.      Watashi / Indojin
7.      Ano hito / enjinia
8.      Kare / bengoshi
9.      Kanojo / kangofu
10.  Anata / Kankokujin

Pelajaran 2 Kalimat Tanya/Interogatif Sederhana


Kalimat Tanya Bahasa Jepang
Pada bagian ke 2 ini kita akan belajar bagaimana membuat kalimat tanya atau interogatif dalam bahasa Jepang. Hanya dengan menambahkan kata tanya ka di belakang kalimat pernyataan, maka kita telah membuah sebuah kalimat tanya sederhana dalam bahasa Jepang. Sungguh mudah bukan. Kantan desu ne? Langsung saja untuk lebih jelasnya perhatikan contoh-contoh yang diberikan berikut ini:
Contoh Kalimat Tanya
Apakah anda ____.                             Anata wa ____ san desu ka.
                                                            あなたは__さんですか
Apakah anda Yusi?                             Anata wa Yusi san desu ka.
あなた は ユシさん ですか。
Iya, benar.                                           Hai, sou desu.
                                                            はい、そうです。
Iya, saya Yusi                                      Hai, watashi wa Yusi desu.
                                                            はい、わたし は ユシ です。
Bukan                                                  Iie, sou dewa arimasen
                                                            いいえ、そう では ありません。

Bagaimana? Lanjut? OK, silakan lihat contoh lain berikut ini ya! Perhatikan!

Contoh Lain:
Ano hito wa Tri san desu ka.               Apakah orang itu Tri?
 あのひとはトリさんですか。

Kanojo wa isha desu ka.                     Apakah Dia dokter?
 かのじょはいしゃですか。

Kare wa Amerika-jin desu ka.             Apakah dia orang Amerika?

かれはアメリカじんですか。

Wakarimashita ka? Kalau sudah paham lihat dan kerjakan latihan di sini.

Kosakata

Kaishain [かいしゃいん] – pekerja kantor
Isha [いしゃ] – dokter
Kashu [かしゅ] - penyanyi
Kare [かれ] – dia (laki-laki)
Kanojo [かのじょ] – dia (perempuan)
Indojin [インドじん] – orang India
Enjinia [エンジニア] – insinyur
Bengoshi [べんごし] – pengacara
Kangofu [かんごふ] – perawat
Kankokujin [かんこくじん] – orang Korea

Selasa, 27 Maret 2012

かぐや姫

むかし、むかし。
あるところにおじいさんとおばあさんがすんでいました。
おじいさんは竹をきってかごやざるをつくり、それをうってくらしていました。
ある日、いつものように竹林にいくと、ねもとがきらきらとひかっている一本の竹を見つけました。
ふしぎにおもったおじいさんが、竹のねもとのひかるところよりすこし上のほうをきってみたところ、なんと、そこにはかわいい女の子の赤んぼうが入っていました。
おじいさんは、その子をりょう手のひらに大じにつつんでいえにつれてかえりました。
おじいさんとおばあさんには子どもがなかったので「かぐやひめ」と名づけて大切にそだてました。
ふしぎなことはそれからもつづきました。
おじいさんが、いつものように竹をきりにいくと、きまって竹の中にお金を見つけるようになり、お金もちになりました。
赤んぼうはすくすくとそだって、やがてひかりかがやくようなうつくしいむすめになりました。
そのうつくしさがひょうばんとなり、あちこちからたくさんのわかものがやってきて、かぐやひめにけっこんをもうしこみました。
でも、かぐやひめはぜんぜんきょうみをしめしませんでした。
いつも、ものおもいにふけり空ばかり見上げていました。
それでもあきらめきれないわかものたちが、ぜひけっこんしてほしいとたのみましたので、かぐやひめは一つのじょうけんを出しました。
それは、かぐやひめがのぞむたからものをもってきた人とけっこんするというものでした。
わかものたちはよろこんでそれにちょうせんしましたが、かぐやひめがのぞんだたからものは、もともとかんたんに手に入るようなものではありませんでした。
けっきょくだれもせいこうしたものはいませんでした。
そして、かぐやひめは月を見るたびにいっそうかなしいかおをするようになりました。
おじいさんはしんぱいして、「どうしてそんなにかなしそうなかおをしているのですか。」とたずねました。
すると、かぐやひめは
「じつは、わたしはお月さまで生まれたもので、11月15日のよるには月にかえらなければなりません。おむかえがまいります。」
といいました。
「そんなばかな。」とおじいさんはおどろき、とまどいました。
おじいさんはかぐやひめを手ばなしたくありませんでした。
なんとかしてかぐやひめをひきとめなければならないとおもいました。
いよいよあしたがその日となり、おじいさんは大ぜいのぶしたちをやとってかぐやひめをまもろうとしました。
そしてそのよる、月が山の上にあらわれると、金いろのひかりがまぶしくあたりをてらし出しました。
ぶしたちは、ちかづいてくるひかり目がけていっせいにやをはなちました。
でも、ぶしたちは金いろのひかりにあたると力をうしない、ふかいねむりにおちてしまいました。
すると天しがあかりの中からあらわれ、いえの上におりてきました。
やさしくかぐやひめの手をとると、空たかく上がっていきました。
だれもどうすることもできませんでした。
おじいさんとおばあさんは、ただなきながらいつまでも月を見上げていました

Senin, 26 Maret 2012

1. Salam Dan Perkenalan

Perhatikan cara orang Jepang memperkenalkan diri:

Hajimemashite.                                                               Izinkan saya memperkenalkan diri.
はじめまして。
Watashi wa Yusi desu.                                                   Saya Yusi.                                
わたし は ユシ です。
Watashi wa Indojin desu.                                             Saya orang India.                
わたし は インドネシアじん です。
Douzo yoroshiku.                                                             Senang berkenalan dengan Anda.
どうぞ よろしく。

Penjelasan.
Cara berkenalan dalam  bahasa Jepang selalu dimulai dengan kata hajimemashite dan selalu diakhiri dengan kata douzo yoroshiku.

Kosakata dan Ungkapan.
Ohayou gozaimasu          おはようございます                Selamat pagi     
Konbanwa                          こんばんは                                      Selamat malam
Konnichiwa                         こんにちは                                     Selamat siang
Irasshaimase                      いらっしゃいませ                     Selamat datang
Shinnen omedetou         しんねんおめでとう                Selamat tahun baru
Oyasuminasai                    おやすみなさい                           Selamat istirahat
Sayounara                           さようなら                                      Selamat jalan
Arigatou gozaimasu        ありがとうございます           Terima kasih

Latihan 1 Kalimat Positif Sederhana

Latihan 1: (Buatlah kalimat seperti contoh)

Contoh: Watashi / Yusi   -------:     Watashi wa Yusi desu.
1.      Watashi / Yamada                        
2.      Anata / daigakusei
3.      Ano hito / kaishain
4.      Kare / isha
5.      Kanojo / kashu
6.      Watashi / Indojin
7.      Ano hito / enjinia
8.      Kare / bengoshi
9.      Kanojo / kangofu
10.   Anata / Kankokujin

Kosakata

Kaishain [かいしゃいん] – pekerja kantor
Isha [いしゃ] – dokter
Kashu [かしゅ] - penyanyi
Kare [かれ] – dia (laki-laki)
Kanojo [かのじょ] – dia (perempuan)
Indojin [インドじん] – orang India
Enjinia [エンジニア] – insinyur
Bengoshi [べんごし] – pengacara
Kangofu [かんごふ] – perawat
Kankokujin [かんこくじん] – orang Korea

Pelajaran 1 - Kalimat Positif Sederhana

Pada pelajaran pertama ini kita akan belajar bagaimana membuat kalimat sangat sederhana (positif) dalam bahasa Jepang. Pola yang digunakan untuk membuat kalimat tersebut adalah, "N1 wa N2 desu". Mari kita simak beberapa contoh berikut untuk memperjelas pemahaman kita dalam membuat kalimat sangat sederhana dalam bahasa Jepang.

Contoh Kalimat:
Saya Yusi.                                            Watashi wa Yusi desu.
わたし は ユシ です。
Kamu Honda.                                     Anata wa Honda san desu.
あなた はほんださん です。
Saya orang Indonesia.                    Watashi wa Indonesiajin desu.
わたし は インドネシアじん です。
Honda orang Jepang.                     Honda san wa Nihonjin desu.
ほんださん は にほんじん です。

Penjelasan:
·       N2 tidak hanya merupakan kata benda tapi juga bisa kata sifat atau selainnya.
·      Partikel “wa” tidak mempunyai arti dalam bahasa Indonesia namun berfungsi sebagai penanda subjek, artinya kata sebelum wa merupakan topik yang dibicarakan.
·    Sementara desu menjadi penanda berakhirnya kalimat. Desu selalu ada pada kalimat formal, dan memberi nuansa "santun" pada kalimat. Desu juga tidak dapat diartikan dalam bahasa Indonesia.

Contoh lagi ya,
Orang itu Dimas.                                               Ano hito wa Dimas san desu.
あの ひと  ディマスさん です
Dimas (seorang) mahasiswa.                      Dimas san wa daigakusei desu.
ディマスさん  だいがくせい です
Ana orang Kanada                                           Ana san wa Kanadajin desu.
アナさん  カナダじん です

Bagaimana? Mudah bukan? Kalau sudah paham silakan anda sedikit melakukan latihan di sini.

Kosakata
·        Watashi                         Saya                                                                                       わたし
·        Anata                              Kamu                                                                                    あなた
·        ~jin                                  Orang~                                                                                 ~じん
·        Indonesiajin                Orang Indonesia                                                               インドネシアじん
·        Ano hito                        Orang itu                                                                             あのひと
·        ~san                                 Saudara, Tuan, Pak, Bu, Mas, Mbak’, dll.                ~さん
·        Daigakusei                    Mahasiswa                                                                         だいがくせい
·        Nihon                             Jepang                                                                                  にほん
·        Kanada                           Kanada                                                                                 カナダ